Fratelli in affari

Due fratelli gemelli canadesi aiutano delle coppie a costruire la casa dei loro sogni

Fratelli in affari
Fonte: Archivio
  • Titolo originale: Fratelli in affari
  • Regia: -
  • Cast: -
  • Conduce: Drew Scott, Jonathan Scott
  • Anno: -
  • Genere: Docureality
  • Nazione: Canada
  • Durata: -
  • Trama: Jonathan e Drew Scott sono due fratelli gemelli con la passione per la ristrutturazione e la vendita di case. Drew è un professionista nel settore immobiliare e abile nelle trattative di compravendita, mentre Jonathan è il responsabile dei progetti di ristrutturazione e costruzione. Insieme cercheranno di soddisfare tutti i desideri degli acquirenti e venditori limitando al massimo i tempi di lavorazione e rispettando un budget predefinito.

Storia del programma

Jonathan e Drew Scott sono due fratelli gemelli canadesi che fondano la Scott Real Estate, dove si occupano della compravendita e della ristrutturazione d’immobili. L’attività è molto fruttuosa e i gemelli diventano nomi di punta del settore locale.

Dopo quindici anni d’intenso lavoro i gemelli Scott hanno l’idea di provare a trasformare il mestiere in show televisivo. Girano dunque un episodio pilota di Property Brothers e ricevono l’attenzione della rete via cavo HGTV (un canale tematico che si occupa di abitazioni e giardinaggio). A quel punto i due fondano la Scott Brothers Entertainment, una casa di produzione cinetelevisiva con sedi in Canada e negli Stati Uniti.

Nel 2011 viene trasmessa la prima puntata di questo format, arrivato in Italia nel 2012 con il titolo Fratelli d’affari. Nel nostro paese viene trasmesso da Cielo e da Sky Uno. L’edizione originale è trasmessa da W Network (per il Canada) e da HGTV (per gli Stati Uniti).

In ogni puntata di Fratelli d’affari una coppia manifesta le caratteristiche che deve avere la loro casa dei sogni. A quel punto Drew propone alcuni immobili e cura la compravendita della dimora prescelta; Jonathan è invece solito occuparsi dei lavori di ristrutturazione.

Durante tutto il processo gli Scott hanno un dialogo costante con la coppia, che si basa quasi sempre nel trovare il compromesso tra i desideri espressi e le possibilità di metterli in atto: in particolare devono fare i conti con i tempi inizialmente stimati e con il budget messo a disposizione dalla coppia di compratori.

Altra costante sono gli imprevisti, che possono essere causati dai materiali di ristrutturazione, dalle misure degli spazi o dalla demolizione delle pareti. Gli episodi si concludono comunque sempre con un lieto fine: Jonathan e Drew riescono a portare a termine il lavoro – con risultati spesso sorprendenti – e la coppia, emozionata, può godersi la casa tanto sognata.

Fratelli d’affari è caratterizzato da un ritmo veloce e da toni talvolta leggeri e divertenti. Altra caratteristica del programma è l’aspetto sentimentale: i racconti della coppia sono talvolta contrassegnati da passaggi e dettagli in grado di emozionare, tanto che l’atteggiamento dei gemelli Scott risulta quasi sempre essere comprensivo ed empatico.

Quali sono gli spin-off di Fratelli d’affari?

Dato il grande successo ottenuto, Fratelli d’affari ha avuto nel corso degli anni diversi spin-off: Fratelli in affari: una casa è per sempre, Buying and Selling, Brother vs. Brother, Property Brothers: At Home, Property Brothers: At Home on the Ranch, Brothers Take New Orleans, Property Brothers at Home: Drew’s Honeymoon House, Property Brothers: Linda & Drew Say I Do, A Very Brady Renovation.

Quali Vip hanno partecipato agli speciali Fratelli in affari: SOS Celebrity?

Tra i Vip che hanno partecipato allo spin-off Fratelli in affari: SOS Celebrity troviamo Brad Pitt, Jeremy Renner, Viola Davis, Melissa McCarthy, Rebel Wilson, Micheal Bublé, Zooey Deschanel, Allison Janney, Kevin Hart, Gwyneth Paltrow, Darren Criss.

Da chi sono doppiati Drew e Jonathan nella versione italiana di Fratelli d'affari?

Nella versione italiana di Fratelli d'affari Drew Scott è doppiato da Francesco Cataldo, mentre Jonathan Scott è doppiato da Maurizio Merluzzo (eccetto nei primi otto episodi della prima stagione). La voce narrante è invece di Jolanda Granato.


Guida TV

  • 26 Aprile 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 27 Aprile 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 27 Aprile 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 27 Aprile 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 27 Aprile 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 29 Aprile 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 30 Aprile 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 01 Maggio 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 02 Maggio 2024

    Fratelli in affari

    Cielo
  • 03 Maggio 2024

    Fratelli in affari

    Cielo

Potrebbe interessarti anche